客人:얼마예요?(請問多少錢?)
老闆:11000원이에요.(11000元)
客人:깎아 주세요.(請算便宜一點)
老闆:안 돼요. 깎지 마세요.(不行,請不要殺價)
客人:1000원만 깎아 주세요.(那請便宜1000元就好)
老闆:그래요. 10000원만 주세요.(好吧,給我10000元吧!)
之前在韓文課本裡看到的這段對話,最近總是不時在我腦海裡一直reply,只是客人和老闆的身份對調而已。
因為不論你擁有專業技能或是經驗豐富過人,在殘酷現實的人肉市場裡都不太看這些的,所以,要不要,一句話。
啊,原來如此,是這樣啊?
於是從忠誠公園回到景華公園,一北一南,搭捷運大約50分鐘,而落寞難過的時間則至少會持續五小時。
當一次次的受挫與失敗後,不禁會想這世界上還會有人需要我嗎?於是連著幾天都是邊看「陸王」邊狂吸鼻子,悲從中來百感交集。雖然我知道「真正的失敗,就是放棄挑戰的時候」,我也知道「陸王」想傳達的是堅持又熱血的正向力量,但是...
或許,是我最近的人生和心情都破了個洞吧,所以...T___T